Torun Davası filminde Hacer, iki kızı Hayat ve Hediye ile birlikte yaşayan dul bir kadındır. En büyük hayali bir torun sahibi olmaktır. Büyük kızı Hayat, geçmişte yaşadığı bir boşanmanın ardından annesinin yanına taşınmıştır. Küçük kızı Hediye ise evlidir, ancak evliliği sorunludur. Hacer, kızlarının mutlu olması ve torun sahibi olmak için elinden geleni yapmaktadır. Bu amaçla, Hayat'ın eski kocası Erdil'i tekrar aileye dahil etmeye çalışır. Bu durum, Hacer ve kızları arasında bir dizi komik ve duygusal olaya yol açar.