Sadece Bir Gece, Tamer ve Begüm, modern ve şehirli bir çifttir. Bir gece Tamer, arkadaşlarıyla dışarı çıkar ve barda bir kadınla birlikte olur. Ertesi gün pişmanlık duyan Tamer, Begüm'e gerçeği itiraf etmek zorunda kalır.
Begüm, Tamer'in ihanetine öfkelenir ve onu evden kovar. Yaşadıkları şokun ardından, Begüm zor bir karar verir: Tamer'i affetmesi karşılığında, o da tıpkı Tamer gibi "sadece bir gece" için özgür olacaktır.
Tamer bu teklifi kabul etmek zorunda kalır ve ikili, birbirlerinin sınırlarını zorlayacak ve evliliklerinin temellerini sarsacak bir deneyime adım atar. Bu "özgür" gece, geçmişin yaralarını açığa çıkaracak, sırları ortaya dökecek ve her şeyi değiştirebilecek bir dönüm noktası olacaktır.
Film, aldatma, sadakat, affetme ve evlilik gibi karmaşık temaları ele alırken, modern ilişkilerin kırılgan yönlerini de sorguluyor. Aynı zamanda, Begüm ve Tamer'in yaşadığı duygusal değişimler ve iç hesaplaşmalar da filmin odak noktasını oluşturuyor.
