''Lassie Yepyeni Bir Macera'' Yaz tatili yaklaşırken, Flo, köpeği Lassie'ye olan sevgisinden ailesiyle tatile gitmeye gönlü razı gelmez. Çaresiz kalan Flo, teyzesi Cosima'nın kırsal çiftliğine gider. Orada, Kleo ve Henri adında yeni arkadaşlar edinir ve teyzesinin köpeği Pippa ile vakit geçirmenin keyfini çıkarır. Ancak, köydeki köpeklerin gizemli bir şekilde ortadan kaybolmaya başlamasıyla her şey değişir. Bir gece, Cosima'nın evine giren hırsızlar Pippa'yı da kaçırır. Flo, Lassie ve yeni arkadaşları, Pippa'yı kurtarmak ve kayıp köpekler vakasının ardındaki sırrı ortaya çıkarmak için tehlikeli bir maceraya atılırlar.