Kabahatliler (Los delincuentes), Buenos Aires'te yaşayan iki banka çalışanı olan Moran ve Roman'ın hikayesini anlatmaktadır. Moran, sıradan bir hayatı olan ve hayallerini gerçekleştirmek için çabalayan bir genç adamdır. Roman ise, monoton hayatından sıkılan ve yeni bir şeyler arayan bir adamdır.
Bir gün, Roman bir banka soygunu yapar ve kaçar. Moran ise, Roman'ın soygun yaptığını öğrenir ve onu bulmaya çalışır. Moran, Roman'ı bulmaya çalışırken, onun hayatının değiştiğini fark eder. Roman, soygun sayesinde özgürlüğün tadına varmış ve yeni bir hayata başlamıştır.
Moran ve Roman, bir süre sonra yolları kesişir ve birlikte bir macera yaşamaya başlarlar. Bu macera sırasında, iki adam birbirlerini daha iyi tanır ve birbirlerine karşı duygular beslemeye başlar.
