En büyük tutkusu olan kitap yazarlığı Henry için hayatında milat anlamı taşımaktadır. Nihayet kitabını piyasaya sürer ancak İngiltere'de büyük tepki ile karşılanır. Bu başarısız deneme Henry'nin hayatında aldığı kararları yeniden sorgulamasına neden olur. Tam her şey bitti derken Meksika'dan gelen haberler bir hayli tuhaftır. Dünya genelinde hüsran yaratan satış rakamları bu ülkede zirve yapmıştır. Meksika'ya davet edilen Henry, işin iç yüzünü öğrendiğinde şoke olur. Maria adlı çevirmen Henry'nin kitabını yeniden uyarlayarak piyasa sürmüştür. İkili ülke içinde gezisine çıktıktan sonra ikili arasında destansı bir aşk alevlenir.